大惑之年。此亦多丽之阳春,此亦绝念之穷冬。人或万物具备,人或一事无成。我辈其青云直上,我辈其黄泉永坠。”
坐在他对面的邓飞听了,开口道:“我发现你自从跟汪中拜师以后,说话越来越文绉绉的了。你这又叨咕什么呢?”
赵新问道:“《双城记》开头的那段话,你没看过?”
“中学时好像看过,早不记得了。”
一旁的德吉涅好奇的问道:“赵先生,您是在念诗吗?能不能让邓将军翻译成法文让我也欣赏一下?”
赵新想了片刻,随即磕磕绊绊的用英文重复了一遍,还不等邓飞翻译完,德吉涅整个人都呆住了。过了好一会,他看着马车外的场面,回想着之前听到的巴黎城内发生的事,嘴里反复嘀咕着“蒙昧智慧”、“光明黯淡”之类的话,目光愈发黯淡起来......
北海镇一行人的下榻之地,被巴黎市议会安排在了孚日广场东南角单元楼里。两栋楼房是联排相邻的,算上阁楼一共有四层,红白两色的外墙加上深蓝色的屋顶,再辅以洛可可风格的装饰,从外表看非常不错。这里是城内的富人区,治安良好,周围绿树成荫,环境优美,跟赵新他们之前看到的那些破烂街区完全不同。
众人下车后,那位专程前往勒阿弗尔迎接北海镇使团的特使,即现任外交及军事部长皮埃尔.勒布伦的秘书--亨利.通杜殷勤的介绍道:“先生们,这里以前是某位伯爵的宅邸,不过他已经跟着普罗旺斯伯爵灰溜溜的逃去了布鲁塞尔,所以国民会议将这里没收,划入公共财产。在我出发前,市长维尔纳夫阁下为了欢迎诸位的到来,已经命人将这里打扫一新。”
亨利.通杜说罢,又叫过着正站在门口列队迎接的一排人介绍起来。
为了欢迎远道而来的大财神......咳咳,是友好代表团,巴黎市长居然还安排了两名曾为贵族服务的专职管家--带着假发、穿着及膝短裤和丝袜的那种、十几个手脚麻利的佣人、数名厨师以及四名马车夫。
赵新和邓飞扫视了一下,随即假模假样的点点头。两人对视了一眼,邓飞便拉着亨利.通杜去一旁低语了起来。过不多时,亨利.通杜冲邓飞微微一躬身,走到两个管家跟前吩咐了一通,几个厨子和一半的佣人立刻就失业了。
赵新走到一名管家面前,用英语问道:“会说英语吗?”
“会一点,先生。”
“叫什么?”
“奥古斯德.布卫,先生。”
“
本章未完,请点击下一页继续阅读!